Explore 10 trending fandom merchandise ideas for men in 2026, from apparel to decor. Discover unique, customizable picks that express personal style.